Laut Equinor wurde das Leck in der LNG-Anlage in Hammerfest gestoppt

OSLO, 31. Mai (Reuters) – Ein Gasleck im norwegischen Hammerfest-Werk für Flüssigerdgas (LNG) wurde gestoppt und die Normalisierung ist im Gange, aber es ist noch zu früh, um zu sagen, wann die Produktion wieder aufgenommen wird, sagte Equinor (EQNR.OL) am Mittwoch .

„Das Leck entstand im Zusammenhang mit einem Ventil in einem der Kühlkreisläufe der Anlage. Das ausgetretene Gas wird zur Kühlung bei der Produktion von LNG verwendet“, sagte das Unternehmen.

Die Anlage sei nach dem Leck stillgelegt worden, sagte ein Sprecher des Betreibers Equinor und bestätigte damit einen früheren Polizeibericht.

„Als sich der Vorfall ereignete, waren 98 Personen in der Fabrik anwesend. Alle Mitarbeiter wurden erfasst und es wurden keine Verletzten gemeldet“, fügte das Unternehmen hinzu.

Europas einzige große LNG-Anlage auf der Insel Melkoeya vor den Toren der arktischen Stadt Hammerfest kann bei vollem Betrieb 18,4 Millionen Kubikmeter (mcm) Gas pro Tag verarbeiten, was etwas mehr als 5 % der norwegischen Gasexportkapazität entspricht.

In Melkoeya wird Gas aus dem 160 km (100 Meilen) entfernten Offshore-Feld Snoehvit in der Barentssee eingespeist.

Die Hammerfest LNG-Partnerschaft umfasst Equinor, Petoro, TotalEnergies (TTEF.PA), Neptune Energy und Wintershall Dea.

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.